Неделя 4

Ich fahre mit dem Fahrrad zur Arbeit.

Я езжу на работу на велосипеде.

Fährt dieser Bus zum Flughafen?

Этот автобус идёт в аэропорт?

Im Sommer sind wir nach Österreich gefahren.

Летом мы ездили в Австрию.

Anna und ihr Mann wohnen in Köln.

Анна и её муж живут в Кёльне.

Die Kinder suchen ihre Schuhe.

Дети ищут свои ботинки.

Sie hat ihren Pass vergessen.

Она забыла свой паспорт.

Sie hat drei Kinder.

У неё трое детей.

Der Zug kommt in drei Minuten.

Поезд придёт через три минуты.

Ich lerne seit drei Monaten Deutsch.

Я учу немецкий три месяца.

Ich lese jeden Abend im Bett.

Я каждый вечер читаю в постели.

Liest du gern Bücher auf Deutsch?

Ты любишь читать книги на немецком?

Hast du meine E-Mail schon gelesen?

Ты уже прочитал моё письмо?

Das Geschenk ist für meine Mutter.

Этот подарок для моей мамы.

Akkusativ

Ich brauche ein Ticket für den Zug nach Berlin.

Мне нужен билет на поезд до Берлина.

Akkusativ

Vielen Dank für Ihre Hilfe!

Большое спасибо за Вашу помощь!

Akkusativ

Das ist eine wichtige Frage.

Это важный вопрос.

Meine Familie ist mir sehr wichtig.

Моя семья для меня очень важна.

Ich habe morgen einen wichtigen Termin.

У меня завтра важная встреча.

Wie schreibt man das?

Как это пишется?

Ich schreibe meiner Freundin eine Nachricht.

Я пишу подруге сообщение.

Wir haben gestern einen Test geschrieben.

Вчера мы писали тест.

Zuerst frühstücke ich, dann gehe ich zur Arbeit.

Сначала я завтракаю, потом иду на работу.

Gehen Sie geradeaus und dann links.

Идите прямо, а потом налево.

Wenn du Zeit hast, dann komm doch mit!

Если у тебя есть время, тогда пойдём с нами!

Unser Haus ist klein, aber gemütlich.

Наш дом маленький, но уютный.

Das ist unsere neue Nachbarin.

Это наша новая соседка.

Wir besuchen unsere Freunde in Wien.

Мы навещаем наших друзей в Вене.

Das Jahr hat vier Jahreszeiten.

В году четыре времени года.

Wir treffen uns um vier Uhr.

Мы встречаемся в четыре часа.

Die Wohnung hat vier Zimmer.

В квартире четыре комнаты.

Ich höre gern Musik beim Kochen.

Я люблю слушать музыку, когда готовлю.

Hörst du mich?

Ты меня слышишь?

Ich habe gehört, dass du eine neue Arbeit hast.

Я слышал, что у тебя новая работа.

Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank.

Я остаюсь дома, так как я болен.

Wir nehmen ein Taxi, denn es regnet stark.

Мы берём такси, потому что идёт сильный дождь.

Sie lernt Deutsch, denn sie möchte in Wien studieren.

Она учит немецкий, потому что хочет учиться в Вене.

Das Wetter ist heute schlecht.

Сегодня плохая погода.

Mir ist schlecht.

Мне плохо, меня тошнит.

Ich habe schlecht geschlafen.

Я плохо спал.

Die Kinder spielen im Garten.

Дети играют в саду.

Spielst du ein Instrument?

Ты играешь на каком-нибудь инструменте?

Am Samstag haben wir zusammen Karten gespielt.

В субботу мы вместе играли в карты.

Ich arbeite fünf Tage pro Woche.

Я работаю пять дней в неделю.

Es ist fünf nach zehn.

Сейчас пять минут одиннадцатого.

Das Brot kostet nur fünf Euro.

Хлеб стоит всего пять евро.

Ist das euer Auto?

Это ваша машина?

Wo sind eure Kinder?

Где ваши дети?

Wie war euer Urlaub in Italien?

Как прошёл ваш отпуск в Италии?

Wie heißen Sie?

Как Вас зовут?

Wie komme ich zum Bahnhof?

Как мне пройти к вокзалу?

Wie lange dauert der Film?

Сколько длится фильм?

Darf ich Sie etwas fragen?

Можно Вас кое о чём спросить?

Frag doch den Lehrer!

Спроси же учителя!

Er hat mich nach dem Weg gefragt.

Он спросил у меня дорогу.

Ich komme aus der Ukraine.

Я из Украины.

Dativ

Er nimmt die Milch aus dem Kühlschrank.

Он достаёт молоко из холодильника.

Dativ

Der Tisch ist aus Holz.

Стол из дерева.

Dativ

Der Zug ist sehr schnell.

Этот поезд очень быстрый.

Kannst du bitte schnell kommen?

Ты можешь прийти побыстрее?

Du sprichst zu schnell, ich verstehe dich nicht.

Ты говоришь слишком быстро, я тебя не понимаю.

Warum antwortest du nicht?

Почему ты не отвечаешь?

Bitte antworten Sie auf meine Frage.

Пожалуйста, ответьте на мой вопрос.

Sie hat mir noch nicht geantwortet.

Она мне ещё не ответила.

Wie ist Ihr Name, bitte?

Как Ваше имя?

Ist das Ihre Tasche?

Это Ваша сумка?

Vielen Dank für Ihre Hilfe!

Большое спасибо за Вашу помощь!

Mein Sohn ist sechs Jahre alt.

Моему сыну шесть лет.

Ich stehe jeden Tag um sechs Uhr auf.

Я каждый день встаю в шесть часов.

Wir sind sechs Personen in der Familie.

В нашей семье шесть человек.

Ich brauche einen neuen Pass.

Мне нужен новый паспорт.

Brauchst du Hilfe?

Тебе нужна помощь?

Für den Kuchen brauchen wir drei Eier und Mehl.

Для пирога нам нужны три яйца и мука.

Das Auto ist zu teuer für mich.

Эта машина для меня слишком дорогая.

Sie hat eine teure Uhr gekauft.

Она купила дорогие часы.

In München sind die Wohnungen teurer als in Leipzig.

В Мюнхене квартиры дороже, чем в Лейпциге.